1
00:00:05,480 --> 00:00:07,280
Xiangzhong කාන්තා සංගීත ගුරුවරිය ඔබ දන්නවාද?

2
00:00:07,280 --> 00:00:08,750
ඉතා හොඳයි.

3
00:00:09,470 --> 00:00:11,230
Gyeongbok උසස් පාසලේ PE ගුරුවරයා කරුණාකර.

4
00:00:11,230 --> 00:00:12,950
සුරංගනාවියක් ලෙස හැඳින්වේ.

5
00:00:12,950 --> 00:00:13,830
කියුං-බොක්.

6
00:00:14,720 --> 00:00:16,059
එකක් එකතු කරන්න.

7
00:00:17,360 --> 00:00:18,660
උතුරු දිස්ත්‍රික්කයේ කාන්තා මධ්‍යම පාසලක්.

8
00:00:18,660 --> 00:00:20,220
ඔහුගේ ඇස් ඉතා විශාල නොවේද?

9
00:00:23,240 --> 00:00:25,470
Gangyoung ගේ ගුරුවරියන්ද හරිම ලස්සනයි.

10
00:00:29,540 --> 00:00:30,840
මේ කවුද? ඉතා ලස්සනයි.

11
00:00:30,840 --> 00:00:32,820
ඔහු පාසල් වෙනස් කරන ලෙස ඉල්ලා සිටියේය.

12
00:00:33,490 --> 00:00:35,630
මේ කොරියන් ටීචර් කෙනෙක් නේද?

13
00:00:35,630 --> 00:00:36,390
ඔබ ඉල්ලා අස්වෙලා ගොඩක් කල් නේද?

14
00:00:36,390 --> 00:00:37,610
ඔහු නැන්යී වෙත ගියා යැයි මට ආරංචි විය.

15
00:00:37,610 --> 00:00:39,920
පෞද්ගලික පාසල්වල ලස්සන, ඉහළ පන්තියේ කාන්තාවන් බිහි කරන බව සත්‍ය බව පෙනී යයි.

16
00:00:39,920 --> 00:00:42,100
ඔහු තම සිසුන් සමඟ ආරවුලක් ඇති කර ගත් බව මට ආරංචි විය.

17
00:00:42,100 --> 00:00:44,740
ඔහුගේ දෙමව්පියන්ගේ පැමිණිලි නිසා ඔහු සේවයෙන් පහ කර ඇත.

18
00:00:44,740 --> 00:00:46,260
ඉතා යන්ත්රයක්.

19
00:00:47,770 --> 00:00:48,990
උපාධිධාරී උපාධිධාරියෙකි.

20
00:00:48,990 --> 00:00:52,260
ශිෂ්‍යයෙක් පන්තියේ මුදල් සොරකම් කර චෙන් ගුරුවරයාට හසු වූ බව මට ආරංචි විය.

21
00:00:52,260 --> 00:00:55,200
නමුත් ඒ වෙනුවට ඔහුගේ දෙමාපියන් ඔහුට බොරු චෝදනා මත නඩු පැවරුවා.

22
00:00:55,200 --> 00:00:55,790
ඔයා මෝඩයි.

23
00:00:55,790 --> 00:00:57,850
එය එතරම් ලස්සන නම් එයට හිමිකම් කිව හැක්කේ කාටද?

24
00:01:00,750 --> 00:01:01,540
ඇයි දන්නවද

25
00:01:01,540 --> 00:01:03,270
මට දිගටම ඔයාට කරදර කරන්න වෙනවද?

26
00:01:05,069 --> 00:01:06,880
මොකද මම දැනටමත් ඔයාට කැමතියි.

27
00:01:20,650 --> 00:01:22,420
ඔයා කවදාවත් යාලු වෙලා නෑ නේද?

28
00:03:06,910 --> 00:03:07,750
ඔයා ගෙදර.

29
00:03:08,300 --> 00:03:09,470
ඔබ අද පාපන්දු ක්‍රීඩා කළාද?

30
00:03:09,470 --> 00:03:10,990
ඔබට අමතර ජලය තිබේද?

31
00:03:10,990 --> 00:03:12,080
අම්මා චිකන් සුප් උයනවා.

32
00:03:12,080 --> 00:03:13,670
ඔබේ අත් සෝදා පිටතින් කන්න.

33
00:03:15,350 --> 00:03:18,250
ආච්චි සහ මම දැනටමත් කෑම කෑවා, ස්තූතියි.

34
00:03:19,890 --> 00:03:22,200
හෙට ඔබේ පියාට වැදගත් රාත්‍රී භෝජන සංග්‍රහයක් තිබේ.

35
00:03:22,200 --> 00:03:24,170
මම ඔබට ඇඳුම් සූදානම් කර ඇත්තෙමි.

36
00:03:24,170 --> 00:03:25,220
ඇඳේ.

37
00:03:25,220 --> 00:03:26,190
ඔබ පසුව එළියට එයි.

38
00:03:26,190 --> 00:03:28,370
සීනියර්ස්ලා ගැන හෙට කියන්නම්.

39
00:03:29,550 --> 00:03:31,230
මට හෙට විභාගයක් තියෙනවා.

40
00:03:31,230 --> 00:03:32,360
මම මා හුදකලා කරන්නෙමි.

41
00:03:32,780 --> 00:03:34,590
උදව්! උදව්.

42
00:03:34,590 --> 00:03:36,520
මට බාධා කරන්න කාමරයට එන්න එපා, ස්තූතියි.

43
00:03:36,730 --> 00:03:37,910
හොඳයි.

44
00:03:38,240 --> 00:03:39,460
ඔබ ඉගෙන ගන්න.

45
00:03:39,710 --> 00:03:40,380
රාත්‍රී ආහාර ගැටලුව,

46
00:03:40,380 --> 00:03:42,150
මම හෙට උදේ ඔයාට කතා කරන්නම්.

47
00:03:42,400 --> 00:03:42,950
ඔබ දන්නේ නැහැ

48
00:03:42,950 --> 00:03:44,790
පාසල මගේ ජංගම දුරකථනය රාජසන්තක කරයිද?

49
00:03:44,790 --> 00:03:46,310
ඔබගේ ජංගම දුරකථනය රාජසන්තක කරන්නේ කවුද?

50
00:03:47,150 --> 00:03:48,320
ගුරුවරයා යාන්?

51
00:03:49,460 --> 00:03:50,880
නැත්නම් අලුත් මිනිහාද?

52
00:03:51,090 --> 00:03:53,150
ඔහු ඔබේ පන්ති භාර ගුරුවරයාද?

53
00:03:53,150 --> 00:03:55,210
ගුරුවරුන් සිසුන් ගැන සැලකිලිමත් විය යුතුයි නේද?

54
00:03:55,210 --> 00:03:56,300
ඔයා වෙනස්.

55
00:03:56,300 --> 00:03:57,810
මගේ වෙනස කුමක්ද?

56
00:03:57,810 --> 00:03:59,280
අද ඔයාට මොකද වෙලා තියෙන්නේ?

57
00:04:27,420 --> 00:04:29,610
ඔයා කැමති නැද්ද එයාගේ අම්මා පෙන්නනවට?

58
00:04:30,360 --> 00:04:31,710
ඔබට තේරෙන්නේ නැහැ.

59
00:04:32,800 --> 00:04:34,270
Zhang Yxiang කරදරයට පත්වන සෑම අවස්ථාවකදීම,

60
00:04:34,270 --> 00:04:36,240
එය විසඳා ගැනීමට ඔහුට උදව් කළේ සභාපතිවරයා නොවේ.

61
00:04:36,240 --> 00:04:37,710
ඔබ කලබල වන්නේ ඇයි?

62
00:04:38,090 --> 00:04:39,900
එය ඔබේ කටයුත්තක් නොවනවාක් මෙනි.

63
00:04:39,900 --> 00:04:41,620
ගැටලුවක් ඇති වන සෑම අවස්ථාවකම, එය ඔබගේ කාර්යයක් නොවේ.

64
00:04:42,420 --> 00:04:44,730
Zhang Yixang ට යමක් සිදු වූ විට ඔබ අවට නොසිටියේ කවදාද?

65
00:04:45,060 --> 00:04:46,909
ගැටලුවක් ඇති වූ විට, එය මා සමඟ සම්බන්ධයක් තිබේද?

66
00:04:46,909 --> 00:04:47,840
හරි හරී.

67
00:04:48,260 --> 00:04:49,940
දෙන්නට රණ්ඩු වෙන්න දෙන්න එපා.

68
00:04:50,360 --> 00:04:52,710
මට තේරෙන්නේ නැහැ ඇයි එයා කලබල වෙලා කියලා.

69
00:04:52,710 --> 00:04:54,680
අපි ඔහුව මුණගැසුණු දා සිට මේ දක්වා,

70
00:04:54,680 --> 00:04:56,360
සභාපති Qiao රජු වේ.

71
00:04:56,360 --> 00:04:57,490
ගැටලුවක් තිබේ නම්,

72
00:04:57,490 --> 00:04:59,340
සියල්ල විසඳනු ඇත. නියමයි නේද?

73
00:04:59,680 --> 00:05:00,980
ඔහු කෝප වන්නේ ඇයි?

74
00:05:06,190 --> 00:05:07,950
ඔයාට මාව අල්ලන්න බෑ කියන්න.

75
00:05:08,290 --> 00:05:11,230
ඔබට හෝ ඔබේ මවට චලනය කළ නොහැකිද?

76
00:05:12,740 --> 00:05:14,170
මම කුතුහලයෙන් සිටිමි.

77
00:05:14,840 --> 00:05:16,940
ඔබ කීකරු දරුවෙක් නොවේ.

78
00:05:17,700 --> 00:05:19,170
ඇයි ඔබ ආපසු සටන් නොකරන්නේ?

79
00:05:19,710 --> 00:05:20,850
මෙහෙම ජීවත් වෙන්න ඕනද

80
00:05:20,850 --> 00:05:22,400
ඔබේ මවගේ සෙවනේ ජීවත් වෙනවාද?

81
00:05:22,400 --> 00:05:23,660
සහ සදහටම පාලනය කරනවාද?

82
00:05:31,260 --> 00:05:34,120
ලබන සඳුදා නවය ශ්‍රේණියේ සවස පන්ති ආරම්භ වේ.

83
00:05:34,409 --> 00:05:36,890
එබැවින්, කරුණාකර කැමැත්ත පෝරමය ඉදිරිපත් කරන්න

84
00:05:36,890 --> 00:05:38,320
සිකුරාදාට පෙර.

85
00:05:38,610 --> 00:05:41,170
අධ්‍යාපන දෙපාර්තමේන්තුවට පුද්ගලයින් සංඛ්‍යාව පිළිබඳ සංඛ්‍යාලේඛන සකස් කිරීම පහසුය.

86
00:05:41,170 --> 00:05:42,220
Zhang Yixiang ගැන කුමක් කිව හැකිද?

87
00:05:42,560 --> 00:05:43,990
අන්තිම දේ.

88
00:05:43,990 --> 00:05:44,830
වනු ඇත...

89
00:05:51,800 --> 00:05:53,940
ආයුබෝවන්.

90
00:05:54,320 --> 00:05:55,540
පරීක්ෂණ පරීක්ෂණය.

91
00:05:56,170 --> 00:05:57,090
ආයුබෝවන්.

92
00:06:00,410 --> 00:06:03,140
ආයුබෝවන් ගුරුවරුන් සහ සිසුන්.

93
00:06:03,640 --> 00:06:04,990
මම Zhang Yixiang.

94
00:06:05,280 --> 00:06:06,210
සුභ උදෑසනක්.

95
00:06:07,380 --> 00:06:08,850
මට කියන්න ඕන දෙයක් තියෙනවා.

96
00:06:09,690 --> 00:06:12,840
ඔබේ මූලික කනිෂ්ඨ උසස් පාසල් සමාකරණ විභාග පිහිනුම් තටාක වීඩියෝව.

97
00:06:12,840 --> 00:06:15,240
මම විභාග ප්‍රශ්න හොරකම් කළා කියලා.

98
00:06:17,130 --> 00:06:18,010
මම බැරෑරුම්.

99
00:06:28,420 --> 00:06:31,160
විභාග ප්‍රශ්න අනුකරණය කිරීමට මම පාසලට රිංගා ගත්තෙමි.

100
00:06:32,370 --> 00:06:33,500
ඒත් මම ඒක ලීක් කළේ නැහැ.

101
00:06:33,500 --> 00:06:34,970
ඉතින්, මම කිසිම දෙයක් කළේ නැහැ.

102
00:06:35,650 --> 00:06:36,780
පාසල් රෙගුලාසි වලට අනුව,

103
00:06:37,580 --> 00:06:40,640
නීති විරෝධී භාවිතය සඳහා පාසල් දත්ත සොරකම් කිරීම.

104
00:06:40,640 --> 00:06:42,200
එය එකකට වඩා වැඩි විය යුතුය.

105
00:06:42,580 --> 00:06:46,270
ඊට අමතරව විශාල පරීක්ෂණයකදී වරදක්.

106
00:06:46,270 --> 00:06:48,250
දෙකකට වඩා වැඩි.

107
00:06:48,790 --> 00:06:52,870
මම විදුහල්පති, විදුහල්පති සහ උපදේශකවරයාගෙන් ඇසුවෙමි

108
00:06:52,870 --> 00:06:54,460
පාසල් නීති පිළිපදින්න.

109
00:06:54,460 --> 00:06:56,810
සැලකිය යුතු විශාල වැරදි තුනක් තිබේ.

110
00:07:06,100 --> 00:07:06,940
එතකොට...

111
00:07:07,780 --> 00:07:08,570
හලෝ?

112
00:07:10,040 --> 00:07:10,590
ආයුබෝවන්.

113
00:07:11,090 --> 00:07:11,980
හේයි.

114
00:07:19,960 --> 00:07:21,510
ඔබ වසර තුනකට පසු පාසලෙන් ඉවත් විය.

115
00:07:21,890 --> 00:07:23,110
ඔබ උපාධිය ලැබීමට එතරම් කැමැත්තක් නැතිද?

116
00:07:24,910 --> 00:07:25,880
ආපසු යන්න, ආපසු යන්න.

117
00:07:26,300 --> 00:07:27,430
මට කමක් නැහැ.

118
00:07:27,980 --> 00:07:28,780
ඔබ බිය වන්නේ කුමක් ද?

119
00:07:31,460 --> 00:07:33,480
ඒක ඇත්ත.

120
00:07:34,530 --> 00:07:37,010
මගේ අම්මා පාසලට විශාල දායකත්වයක් ලබා දුන්නා.

121
00:07:37,010 --> 00:07:38,480
මාව එලෙව්වොත්,

122
00:07:38,480 --> 00:07:40,830
ඔහුට තවදුරටත් දායක වීමට හේතුවක් තිබුණේ නැත.

123
00:07:42,890 --> 00:07:44,740
අධ්‍යාපන ලෝකයේ පසුතැවිලි වෙනවා.

124
00:07:44,740 --> 00:07:46,000
දැඩි දඬුවම් වලට මම එකඟයි.

125
00:07:50,450 --> 00:07:51,290
ඡන්ද දෙකක්.

126
00:07:51,580 --> 00:07:52,590
දෙකට එකක්.

127
00:07:53,510 --> 00:07:58,470
එළියට යන්න, එළියට යන්න ...

128
00:07:58,470 --> 00:07:59,390
ආපසු යන්න.
හරි හරී.

129
00:08:03,210 --> 00:08:04,100
ජින් මහත්මිය.

130
00:08:05,230 --> 00:08:07,330
වංචා කිරීම ඉතා බරපතල දෙයක්.

131
00:08:07,330 --> 00:08:09,640
නමුත් නැනී තවමත් අවධාරනය කළාය

132
00:08:09,640 --> 00:08:11,400
සිසුන්ට පසුතැවිලි වීමට අවස්ථාව ලබා දෙන්න.

133
00:08:13,250 --> 00:08:15,480
අපි එයාට අවස්ථාවක් දීලා තියෙනවා.

134
00:08:15,940 --> 00:08:17,120
නමුත් ඔහු එය පිළිගත්තේ නැතිවා පමණක් නොව,

135
00:08:17,120 --> 00:08:19,130
ඔහු වෙනත් සිසුන් සමඟ බොරු කීමට කුමන්ත්‍රණය කළේය.

136
00:08:19,680 --> 00:08:21,530
අදත් රැස්වීම්වලදී ඝෝෂා කරනවා.

137
00:08:22,490 --> 00:08:24,630
මට හැඟෙන්නේ ප්‍රධාන වැරදි තුනක් එතරම් දරුණු නොවන බවයි.

138
00:08:27,700 --> 00:08:28,460
එකක්.

139
00:08:28,460 --> 00:08:29,510
තුනක්.

140
00:08:29,880 --> 00:08:30,890
දෙකක්.

141
00:08:30,890 --> 00:08:31,980
ඔබ ලංසු තබනවාද?

142
00:08:34,590 --> 00:08:37,610
ඔහු දඬුවම් ඉල්ලා සිටි නිසා,

143
00:08:39,080 --> 00:08:40,799
ඒක කොහෙත්ම උගන්වන්න බැරි කම නෙවෙයි.

144
00:08:41,390 --> 00:08:42,950
මගේ වැරදි හදාගන්න මම එකඟයි.

145
00:08:42,950 --> 00:08:43,870
දෙකක්.

146
00:08:44,290 --> 00:08:45,170
ද්‍රෝහියා!

147
00:08:47,060 --> 00:08:48,740
ඔබට තවදුරටත් කේවල් කිරීමට අවශ්‍ය නැත.

148
00:08:49,540 --> 00:08:50,840
දඬුවමේ ප්‍රතිඵල නිකුත් වී ඇත.

149
00:08:52,310 --> 00:08:53,070
කෙසේද?

150
00:09:03,900 --> 00:09:04,740
කියු ගුරුවරයා.

151
00:09:05,420 --> 00:09:07,390
කාලගුණය ඉතා සීතලයි, ඔබ ඉක්මනින් ගෙදර යන්න.

152
00:09:07,680 --> 00:09:08,730
මම එය තනිවම පිරිසිදු කරමි.

153
00:09:08,730 --> 00:09:10,160
පස්සෙ තනියම ගෙදර යන්න.

154
00:09:11,420 --> 00:09:12,930
හරි, මම හිතනවා ඔයාට යන්න පුළුවන් කියලා.

155
00:09:12,930 --> 00:09:14,360
මම හිතන්නේ මෙය ප්රමාණවත්ය.

156
00:09:14,990 --> 00:09:15,540
පාහේ.

157
00:09:15,540 --> 00:09:16,330
පාහේ.

158
00:09:16,670 --> 00:09:18,430
මම ස්කෑන් කරලා තියෙන්නේ බාගයක් විතරයි.

159
00:09:20,950 --> 00:09:22,050
කියු ගුරුවරයා,

160
00:09:22,050 --> 00:09:23,730
පස්සෙ කරන්න දෙයක් තියෙනවද?

161
00:09:24,780 --> 00:09:25,360
හොඳයි.

162
00:09:25,360 --> 00:09:26,250
වේගවත්.

163
00:09:39,730 --> 00:09:41,110
කවුරුවත් ඒකට උල්පන්දම් දුන්නේ නැත්නම්,

164
00:09:41,110 --> 00:09:43,760
Yxiang ඔහු වංචා කළ බව පිළිගන්නේ කෙසේද?

165
00:09:44,180 --> 00:09:45,690
ඔහු බල කළා.

166
00:09:47,500 --> 00:09:48,970
ඔහුට වංචා කිරීමට නොහැකි විය.

167
00:09:49,350 --> 00:09:50,820
ඔබ වසර ගණනාවකින් එහි වටිනාකම දැක නැත,

168
00:09:50,820 --> 00:09:51,530
සහ ඔහුගේ IQ.

169
00:09:51,530 --> 00:09:53,040
ඔහුට වංචා කිරීමට අවශ්‍යද?

170
00:09:53,040 --> 00:09:55,390
ඔයගොල්ලන්ට මොකද වෙලා තියෙන්නේ?

171
00:10:09,000 --> 00:10:10,600
[ඔබ ඇමතූ අංකය දැනට අක්‍රියයි.]

172
00:10:15,050 --> 00:10:16,690
ඔහු පිළිතුරු නොදෙනු ඇත.

173
00:10:16,690 --> 00:10:18,490
එය නවත්වන්න.
[- ඔබගේ ඇමතුම වෙත හරවා යවනු ලැබේ...]

174
00:10:21,560 --> 00:10:23,950
මා කරන සෑම දෙයක්ම ඔහුගේ යහපත සඳහා ය.

175
00:10:25,130 --> 00:10:26,520
ඇයි එයාට තේරෙන්නේ නැත්තේ?

176
00:10:27,150 --> 00:10:29,040
ඕනෑවට වඩා ප්‍රතිචාර දක්වන්න එපා.

177
00:10:29,040 --> 00:10:30,460
මෙය පළමු අවස්ථාව නොවේ.

178
00:10:31,260 --> 00:10:32,980
ඉතින්, ඔබ දිගටම ඔහුව සුරතල් කරයිද?

179
00:10:33,700 --> 00:10:36,010
ඒ විතරක් නෙවෙයි ඔයා එයාව නරක් කළා.

180
00:10:36,430 --> 00:10:37,310
ඔව්.

181
00:10:37,310 --> 00:10:38,650
මේ සියල්ල මගේ වරදකි.

182
00:10:39,910 --> 00:10:42,010
මම එයාව හුරතල් කරනවා විතරක් නෙවෙයි ඔයාටත් හුරතල් කරනවා.

183
00:10:42,730 --> 00:10:43,480
එසේම සිතන්න එපා,

184
00:10:43,480 --> 00:10:45,670
මෙම රාත්‍රී භෝජන සංග්‍රහය සංවිධානය කළේ කවුද?

185
00:10:46,760 --> 00:10:47,470
මට හරිම අමාරුයි,

186
00:10:47,470 --> 00:10:48,820
ඔබ දෙදෙනාට මාර්ගය සකසන්න.

187
00:10:48,820 --> 00:10:50,500
එය මගේම යහපතටද?

188
00:10:50,960 --> 00:10:52,470
මට දැන් හොදයි.

189
00:10:52,470 --> 00:10:54,360
ඔබ මට මාර්ගය විවෘත කරනවාට කිසිවෙකු කැමති නැත.

190
00:10:54,360 --> 00:10:55,200
ඔහුගේ පුතාට ඔහුගේම විය.

191
00:10:55,200 --> 00:10:56,800
ඔබ හොඳද නැද්ද,

192
00:10:56,800 --> 00:10:58,430
එය තීරණය කරන්නේ ඔබ නොවේ.

193
00:10:59,150 --> 00:11:01,840
ඔබේ පියා ඔබට කීවේ කුමක්ද?

194
00:11:01,840 --> 00:11:02,680
ඔහු...

195
00:11:10,660 --> 00:11:11,540
ආයුබෝවන්.

196
00:11:11,540 --> 00:11:12,460
තාත්තා.

197
00:11:14,060 --> 00:11:15,610
අපි එහි අඩක්.

198
00:11:16,030 --> 00:11:18,170
ඔව්, සියල්ල සකසා ඇත.

199
00:11:19,350 --> 00:11:21,280
ඔබට ගූක් යැං සමඟ කතා කිරීමට අවශ්‍යද?

200
00:11:52,530 --> 00:11:53,500
සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

201
00:11:53,500 --> 00:11:54,290
ඔය තුන්දෙනා.

202
00:12:04,620 --> 00:12:05,460
තාත්තා.

203
00:12:08,740 --> 00:12:09,710
Yixang කොහෙද?

204
00:12:10,040 --> 00:12:11,260
එයාට හෙට විභාගයක් තියෙනවා.

205
00:12:11,260 --> 00:12:12,860
ඔහු අද ගෙදර පාඩම් කරයි.

206
00:12:13,780 --> 00:12:15,710
ගෙදර ඉඳන් පාඩම් කරන්න

207
00:12:15,710 --> 00:12:18,110
නැත්නම් පාසැලේදී කරදර ඇති කරනවාද?

208
00:12:18,110 --> 00:12:19,530
පාසැලේදී දඬුවම් කළා.

209
00:12:22,220 --> 00:12:24,450
විදුහල්පති ලියු යම් ප්‍රගතියක් ලබා ඇත.

210
00:12:24,450 --> 00:12:26,000
ඔහුට දඬුවම් කිරීමට එඩිතරද?

211
00:12:26,800 --> 00:12:28,400
ඒක Yixiang ගේ ප්‍රශ්නයක් නෙවෙයි.

212
00:12:28,400 --> 00:12:30,240
නව ගුරුවරිය...

213
00:12:30,240 --> 00:12:32,390
ඔබේම දරුවන් හොඳින් කළමනාකරණය කළ නොහැක.

214
00:12:32,390 --> 00:12:34,400
අනුන්ට දොස් කියන්න එපා.

215
00:12:36,170 --> 00:12:36,880
තාත්තා.

216
00:12:40,280 --> 00:12:41,880
ඔබ තාත්තා සමඟ කතා කළේ කුමක් ගැනද?

217
00:12:50,070 --> 00:12:51,580
අපි ගෙදර යමු නේද?

218
00:12:51,580 --> 00:12:53,010
මට සුපර් මාර්කට් එකට යන්න ඕන.

219
00:12:53,010 --> 00:12:55,020
හරි හරී. එහෙනම්, අපි පහසුව සඳහා ගබඩාවට යමු.

220
00:12:55,020 --> 00:12:55,530
හරි හරී.

221
00:12:55,530 --> 00:12:56,450
ඔයා කොහේද යන්නේ?

222
00:12:56,450 --> 00:12:57,670
ඩූඩෝ, අපි කොහෙද යන්නේ?

223
00:12:58,760 --> 00:12:59,900
අපි කොහෙද යන්නේ?

224
00:13:02,330 --> 00:13:03,630
තවත් බලන්න එපා.

225
00:13:04,260 --> 00:13:06,200
අන් අයගේ කරුණාව සදහටම ඊර්ෂ්‍යා කරනු ඇත.

226
00:13:07,080 --> 00:13:10,310
ස්පැගටි එකක්, චිකන් වින්ග් එකක්.

227
00:13:10,310 --> 00:13:13,170
අයිස් කිරි තේ එකක් සහ ප්‍රංශ ෆ්රයිස් එකක්.

228
00:13:13,920 --> 00:13:15,390
වැඩිපුර කෑවද?

229
00:13:19,340 --> 00:13:20,310
අවංකවම,

230
00:13:21,650 --> 00:13:22,870
ඔබ යටත් වූයේ ඇයි?

231
00:13:24,930 --> 00:13:27,070
ඔවුන් ඉතා ව්‍යාකූල වී ඇති බව මට හැඟේ.

232
00:13:27,070 --> 00:13:28,960
මට චෝදනාවලින් නිදහස් වෙන්න උදව් කරන්න කාර්ය බහුලයි.

233
00:13:28,960 --> 00:13:30,390
ඉතින් අන්ධයි, හරිම විනෝදයි.

234
00:13:32,110 --> 00:13:34,710
මම Sato Hiiragi නොවේ. මම ලේසියෙන් රැවටෙන්නේ නැහැ.

235
00:13:35,010 --> 00:13:36,270
ඒක කියන්න එපා.

236
00:13:36,270 --> 00:13:37,860
මෝඩ කතා කියන්න එපා.

237
00:13:40,470 --> 00:13:41,220
හේයි.

238
00:13:51,680 --> 00:13:53,400
ඔබත් හිතන්නේ මම නරක් වූ පිස්සෙක් කියලද?

239
00:13:53,610 --> 00:13:54,240
මවගේ දරුවා.

240
00:13:57,350 --> 00:13:58,190
නිවැරදියි.

241
00:13:59,030 --> 00:14:00,790
කටින් කෑගහන්න විතරයි පුළුවන්.

242
00:14:00,790 --> 00:14:03,270
එයා කිව්වෙ අම්මගෙ පාලනයට එයා කැමති නෑ කියල.

243
00:14:03,520 --> 00:14:05,080
නමුත් ඔහු දිගින් දිගටම කරදර කරයි.

244
00:14:05,080 --> 00:14:06,930
ඒ වගේම අම්මගෙන් මට උදව් කරන්න කියලා.

245
00:14:07,260 --> 00:14:08,900
ඔයා හිතන්නේ මම එහෙම කෙනෙක් කියලද?

246
00:14:08,900 --> 00:14:10,540
ඉතින්, ඔබ යටත් වන්න

247
00:14:10,540 --> 00:14:12,640
ඔබේ මවට දිගින් දිගටම කරදර කිරීමට

248
00:14:12,930 --> 00:14:14,400
නැතිනම් අධිකාරිය ප්‍රකාශ කරන්නද?

249
00:14:17,220 --> 00:14:19,440
ඔබේ ජීවිතයේ අයිතිය.

250
00:14:20,160 --> 00:14:20,950
තේරුම් ගන්න.

251
00:14:23,940 --> 00:14:25,450
ඇයි අම්මා එක්ක රණ්ඩු වෙන්නේ?

252
00:14:30,530 --> 00:14:32,840
ටික දවසකට කලින් කෙනෙක් මගෙන් ඇහුවා.

253
00:14:33,390 --> 00:14:35,400
ඇයි මගේ අම්මට රණ්ඩු වෙන්නේ නැත්තේ.

254
00:14:35,400 --> 00:14:37,380
ඇයි ඔයාව මගේ අම්මා විසින් පාලනය කරන්න ඕන?

255
00:14:37,380 --> 00:14:39,850
දැන් ඔයා අහනවා ඇයි මම අම්මට විරුද්ධව ගියේ කියලා.

256
00:14:40,690 --> 00:14:43,340
ඉතින්, මම කැරලි ගනියිද නැද්ද?

257
00:14:44,470 --> 00:14:45,650
සටන් කරනවාද නැද්ද?

258
00:14:46,620 --> 00:14:47,460
කවුද ඔයාගෙන් ඇහුවේ?

259
00:14:51,400 --> 00:14:52,540
චෙන් ගුරුවරයා.

260
00:14:54,470 --> 00:14:56,860
මෑතක සිට අප දන්නා එකම පුද්ගලයා ඔහුය.

261
00:14:57,450 --> 00:14:59,210
ඒ Karen Xu වෙන්න බෑ.

262
00:15:02,250 --> 00:15:04,590
සියලුම ගුරුවරුන්ට මා කීකරු වීමට අවශ්‍ය විය.

263
00:15:04,970 --> 00:15:06,820
මගේ අම්මා මාව මැරුවත්.

264
00:15:06,820 --> 00:15:08,620
ඔවුන් ඇත්තටම එයට වෛර කරනවා.

265
00:15:08,620 --> 00:15:09,550
නැත්නම් මට කියන්න

266
00:15:09,550 --> 00:15:12,650
යෂියං හොඳ ළමයා, අම්මාගේ වචනවලට සවන් දෙන්න.

267
00:15:12,650 --> 00:15:14,420
වෙනස් වන්නේ චෙන් ගුරුවරයා පමණි.

268
00:15:14,420 --> 00:15:15,930
මා කීකරු විය යුත්තේ මන්දැයි ඔහු ඇසීය.

269
00:15:15,930 --> 00:15:17,060
ඇයි ඔබ ආපසු සටන් නොකරන්නේ?

270
00:15:17,060 --> 00:15:18,870
ඔබ මගේ මව විසින් පාලනය කිරීමට කැමති ඇයි?

271
00:15:19,750 --> 00:15:21,140
චෙන් ටීචර් දන්නවද

272
00:15:21,770 --> 00:15:23,280
ඔහු ඔබට බොහෝ බලපෑම් කළාද?

273
00:15:31,810 --> 00:15:33,070
WHO? ඇයි?

274
00:15:39,580 --> 00:15:42,730
මගේ අම්මා කිව්වා මේ පාර simulation exam එකේ ලකුණු ගණන් ගන්නෙ නෑ කියලා.

275
00:15:44,530 --> 00:15:46,590
ඔහුගේ ශිෂ්‍යත්වයද අවලංගු විය.

276
00:15:51,290 --> 00:15:52,340
මට සමාවෙන්න.

277
00:15:52,850 --> 00:15:54,400
මම ඔයාව දාලා ගියේ ශිෂ්‍යත්වයක් නැතිව.

278
00:15:55,490 --> 00:15:57,260
දැන් සමාව ඉල්ලන්න පරක්කු වැඩියි.

279
00:15:58,390 --> 00:15:59,360
ඔබ යටත් වූ විට,

280
00:15:59,360 --> 00:16:01,120
ඔබ යටත් වන විට?

281
00:16:04,650 --> 00:16:06,410
මට ඔබට ඊළඟ අධ්‍යයන වාරයේ ශිෂ්‍යත්වයක් ලබා දිය හැකිය.

282
00:16:07,040 --> 00:16:08,890
ප්‍රථම ජයග්‍රාහකයන් තරම් දෙවැනි ස්ථානය දිනූ අය නොසිටියත්,

283
00:16:08,890 --> 00:16:11,120
නමුත් මම ඔබට සම්පූර්ණ අධ්‍යයන වාරයක් ලබා දෙන්නේ නම්,

284
00:16:11,120 --> 00:16:11,920
එවිට එය අලුත්වැඩියා කළ හැකිය.

285
00:16:11,920 --> 00:16:12,920
Zhang Yixiang.

286
00:16:13,470 --> 00:16:15,320
මම දන්නවා ඔයාගේ පවුල සල්ලි වලින් අඩුවක් නෙවෙයි පොහොසත් කියලා.

287
00:16:16,120 --> 00:16:18,090
නමුත් මම හිඟන්නෙක් නොවේ, දානයක් අවශ්‍ය නැත.

288
00:16:26,610 --> 00:16:28,500
ඔබට නිසැක විය හැක්කේ කෙසේද?

289
00:16:28,500 --> 00:16:30,440
ඊළඟ වතාවේ මම තවමත් පළමු ස්ථානයේද?

290
00:16:31,740 --> 00:16:33,040
ඔබ තවමත් 2 වන ස්ථානයයි.

291
00:16:38,580 --> 00:16:42,070
මධ්‍යම පාසලේ ඉඳන් මේ දක්වා හැමදාම මෙහෙම නේද?

292
00:16:42,220 --> 00:16:44,210
මට කවදාවත් ඔයාව පරද්දන්න බැරි වෙයි.

293
00:16:52,360 --> 00:16:53,330
නමුත් ප්‍රාථමික පාසලේදී,

294
00:16:53,330 --> 00:16:55,130
ඔයා හැමදාම මට වඩා දක්ෂයි.

295
00:16:56,640 --> 00:16:58,700
මධ්‍යම පාසලට ඇතුළත් වන තුරු,

296
00:16:59,250 --> 00:17:01,940
මගේ තාත්තා පැනලා ගියා, අම්මට සල්ලි මදි.

297
00:17:02,480 --> 00:17:04,290
ඔහුට මගේ ශිෂ්‍යත්වය අවශ්‍යයි.

298
00:17:06,300 --> 00:17:08,869
එදා ඉඳන් ඔයා ආයේ කවදාවත් මට ගැහුවේ නෑ.

299
00:17:13,230 --> 00:17:15,000
ඔයා ඒක හිතාමතාම කළා නේද?

300
00:18:03,460 --> 00:18:05,860
අද පොත කියවන විට මම මුදල් දුටුවේ නැත.

301
00:18:05,860 --> 00:18:07,370
මට දිනය වැරදි ලෙස මතකද?

302
00:18:07,710 --> 00:18:10,310
මම කියන්නේ නෑ මාසේ අන්තිමට පඩිය අඩු වෙනවා කියලා.

303
00:18:10,310 --> 00:18:11,910
මම කියන්නේ ශිෂ්‍යත්වය.

304
00:18:12,870 --> 00:18:15,900
මේ පාර කවුරුහරි ඉස්කෝලෙදි වංචාවක් කරලා ඒක ගණන් ගන්නෙ නෑ.

305
00:18:17,950 --> 00:18:19,380
ඔයා බැරැරුම් ද?

306
00:18:20,310 --> 00:18:21,440
ඇයි මම ඔයාට බොරු කියන්නේ?

307
00:18:45,590 --> 00:18:46,510
කැටි කරන්න.

308
00:18:48,740 --> 00:18:50,170
මෙය අකමැත්තක් නොවේද?

309
00:18:50,170 --> 00:18:51,300
ඕනෑම කෙනෙකුට එය අවශ්යයි.

310
00:18:52,980 --> 00:18:54,580
ඔයා හරිම දුරාචාරයි.

311
00:18:54,580 --> 00:18:56,850
ඔබ සැම විටම වෙනත් කිසිවෙකුට අවශ්‍ය නොවන මාළු අහුලා ගනී.

312
00:18:57,270 --> 00:18:59,450
පසුව ගැටලුවක් ඇත්නම්, මම ඔබට දන්වන්නම්.

313
00:19:02,050 --> 00:19:03,270
ඔබ එය කිරීමට අකමැති නම්, මම එය තනිවම කරමි.

314
00:19:04,200 --> 00:19:05,160
මට සල්ලි තිබුනා නම්,

315
00:19:05,160 --> 00:19:07,130
මටත් ඒ වගේ ඉහළ පන්තියේ ධීවරයෙකුට ඇතුළු වීමට අවශ්‍යයි.

316
00:19:07,130 --> 00:19:08,180
ඔයා හිතන්නේ මම මේකට කැමතියි කියලා?

317
00:19:33,720 --> 00:19:36,160
ඔයා ගෙදර. ඔයා කෑවද?

318
00:19:36,660 --> 00:19:39,390
අද සීයා නිතරම ඇහුවා ඇයි ඔයා ආවේ නැත්තේ කියලා.

319
00:19:43,970 --> 00:19:45,860
අම්මා දිහා බලන්න එපා.

320
00:19:46,950 --> 00:19:47,960
සහ සඟවන්න.

321
00:19:53,040 --> 00:19:55,980
චෙන් ගුරුතුමනි, ඔහු තවමත් ඔබට කරදර කරනවාද?

322
00:19:56,440 --> 00:19:58,080
එයා දැන් ඔයාව හොයන්නෙ නෑ නේද?

323
00:19:59,050 --> 00:19:59,840
නැත.

324
00:20:00,980 --> 00:20:01,900
ඒක හොඳයි.

325
00:20:02,450 --> 00:20:05,220
ඔවුන් පවසන්නේ ඔවුන් ඔබව ආදර පාසලකට නියම කළ යුතු බවයි.

326
00:20:05,220 --> 00:20:06,820
ආදරයේ පාසලට දඬුවම් කිරීම,

327
00:20:06,820 --> 00:20:09,380
ඔබට එය වෙනත් දෙමාපියන්ට පැහැදිලි කළ හැකිද?

328
00:20:09,800 --> 00:20:11,020
මට තේරෙන්නේ නැහැ.

329
00:20:11,020 --> 00:20:12,530
ඔවුන්ට ඇති වරද කුමක්ද?

330
00:20:12,950 --> 00:20:14,880
ඔවුන් පාසලට ක්‍රීඩා ශාලාවක් පරිත්‍යාග කළා.

331
00:20:15,130 --> 00:20:16,690
නැතිනම් කොපමණ මුදලක් පරිත්‍යාග කරනවාද?

332
00:20:16,690 --> 00:20:19,000
එවැනි පුද්ගලයෙකුට පැහැදිලි කිරීමට ඇත්තේ කුමක්ද?

333
00:20:19,920 --> 00:20:22,310
ඔවුන්ගේ දායකත්වය මට වඩා වැඩිද?

334
00:20:24,040 --> 00:20:25,250
මම ආපහු කාමරයට යන්නම්.

335
00:20:26,560 --> 00:20:28,530
ඔබට ආදරයේ පාසලක් වීමට අවශ්‍ය නැතිනම්,

336
00:20:28,530 --> 00:20:29,790
මට දන්වන්න.

337
00:20:29,790 --> 00:20:31,760
මම හෙට දෙමාපිය රැස්වීමට සහභාගි වෙනවා.

338
00:20:31,760 --> 00:20:33,610
නැත්නම් තාත්තට එන්න කියන්න පුළුවන්.

339
00:20:35,210 --> 00:20:36,970
එය ආදරයේ පාසලක් පමණි.

340
00:20:36,970 --> 00:20:38,900
මම ඔබට අනුකම්පා කරමි.

341
00:20:38,900 --> 00:20:41,460
සතියක් පිරිසිදු කරන්න.

342
00:20:43,520 --> 00:20:44,320
Zhang Yixiang.

343
00:20:46,840 --> 00:20:48,140
Zhang Yixiang.

344
00:21:24,090 --> 00:21:25,270
ඔබ අද බොහෝ වේලාසනයි.

345
00:21:27,200 --> 00:21:28,840
මම උදව්වට මාළු කඩේට ගියා විතරයි.

346
00:21:32,070 --> 00:21:33,960
ඔයා හැමදාම මාළු කඩේට යනවා උදව් කරන්න.

347
00:21:35,600 --> 00:21:36,650
අවශ්ය නොවේ.

348
00:21:39,090 --> 00:21:41,310
ඔබ සාමාන්‍යයෙන් මාළු වෙළඳපොළට ගොස් උදව් කරන්නේ නම්,

349
00:21:41,310 --> 00:21:42,780
ඔබ අවදි වන්නේ කීයටද?

350
00:21:45,140 --> 00:21:47,740
මම අවදි වන විට ඔබට ඇත්තටම දැන ගැනීමට අවශ්‍යයි

351
00:21:47,740 --> 00:21:49,170
නැත්නම් ඔබට කියන්නට අවශ්‍ය කුමක්ද?

352
00:21:53,240 --> 00:21:54,460
ඊළඟ සමාකරණ විභාගය.

353
00:21:55,130 --> 00:21:56,470
ඔබ මගෙන් බලාපොරොත්තු වන්නේ කුමක්ද?

354
00:22:02,270 --> 00:22:03,240
Zhang Yixiang.

355
00:22:03,240 --> 00:22:05,290
මට ඔයාව දිනන්න බෑ කියලා ඔයා හිතන්නේ මොන පදනමකින්ද?

356
00:22:06,050 --> 00:22:07,440
ඔබට ඇත්තටම උදවු අවශ්‍ය බව හැඟේ

357
00:22:07,440 --> 00:22:09,580
ඉතින් මට පළමු ස්ථානය ශිෂ්‍යත්වයක් ලබා ගත හැකිද?

358
00:22:12,810 --> 00:22:13,950
කව්ද දන්නේ.

359
00:22:14,830 --> 00:22:16,050
සමහර විට ඔබ දිනනු ඇත.

360
00:22:16,720 --> 00:22:17,850
සමහර විට මම දිනනවා.

361
00:22:18,990 --> 00:22:20,540
මම වැඩිය හිතුවෙ නෑ.

362
00:22:21,250 --> 00:22:23,520
ඔබට එම ශිෂ්‍යත්වය අවශ්‍ය බව මම දනිමි.

363
00:22:33,940 --> 00:22:34,860
ඔයාට ස්තූතියි.

364
00:22:37,260 --> 00:22:39,570
නමුත් මට අවශ්‍ය ශිෂ්‍යත්වය ලැබෙනවා.

365
00:22:40,870 --> 00:22:42,590
ඊළඟ වතාවේ සාධාරණව තරඟ කරන්න.

366
00:22:43,140 --> 00:22:43,980
හරි හරී?

367
00:22:50,320 --> 00:22:51,120
ඔහ්, ඔයා?

368
00:22:51,580 --> 00:22:53,090
ඇයි මෙච්චර කලින් ආවෙ?

369
00:23:03,590 --> 00:23:04,510
මේ.

370
00:23:07,450 --> 00:23:09,760
ඒත් මට ලොකු වීදුරුවක් තියෙනවා. ඔබට කුඩා වීදුරුවක් තිබේ.

371
00:23:09,760 --> 00:23:10,730
මාර්ගයෙන් ඉවත් වන්න.

372
00:23:22,660 --> 00:23:23,580
චෙන් ගුරුවරයා.

373
00:23:24,080 --> 00:23:24,840
අධ්යක්ෂක.

374
00:23:26,980 --> 00:23:28,070
ඊයේ රෑ මට හොඳට නින්ද ගියේ නැහැ.

375
00:23:30,470 --> 00:23:31,390
ටිකක්.

376
00:23:32,360 --> 00:23:33,490
මගේ පෙම්වතිය සමඟ රණ්ඩු වීම.

377
00:23:36,350 --> 00:23:37,780
මුලින්ම මම ඔහුට කිව්වා,

378
00:23:37,780 --> 00:23:39,160
ඊයේ රාත්‍රියේ මට මගේ මිතුරාගේ උපන්දිනය සැමරීමට අවශ්‍ය විය.

379
00:23:39,160 --> 00:23:40,000
ඉතින්...

380
00:23:41,850 --> 00:23:42,980
නැහැ, ඒක වැදගත් නැහැ.

381
00:23:43,400 --> 00:23:44,330
ඔබට කොහොම ද?

382
00:23:45,130 --> 00:23:46,470
ඔබ බොහෝ කාලයක් එකට සිටියාද?

383
00:23:47,180 --> 00:23:47,980
මම...

384
00:23:48,280 --> 00:23:51,430
අවුරුදු දෙකක් විතර.

385
00:23:52,180 --> 00:23:53,060
ඔබට කොහොම ද?

386
00:23:53,900 --> 00:23:55,080
මට පෙම්වතෙක් නැහැ.

387
00:23:57,180 --> 00:23:58,190
කියු ගුරුවරයා,

388
00:23:58,440 --> 00:23:59,620
විදුහල්පතිතුමාම මට කිව්වා

389
00:23:59,620 --> 00:24:00,540
මම පාසලට ආදරය කරන විට මම ආදරෙයි,

390
00:24:00,540 --> 00:24:01,670
මම පාසලට ආදරය කරන්නම්.

391
00:24:02,180 --> 00:24:03,610
ඔබ අධීක්ෂණය කරන ගුරුවරයා.

392
00:24:03,610 --> 00:24:05,200
මේ වගේ වගකීමෙන් බේරෙන්නේ කොහොමද?

393
00:24:05,200 --> 00:24:06,040
කියු ගුරුවරයා.

394
00:24:08,140 --> 00:24:08,980
එය කුමක් ද?

395
00:24:09,280 --> 00:24:10,120
අධ්යක්ෂක.

396
00:24:10,120 --> 00:24:12,300
Zhang Yxiang පැවසුවේ ඔහුට දැන් පාසලට ආදරය කිරීමට අවශ්‍ය බවයි.

397
00:24:12,300 --> 00:24:14,230
නමුත් දිවා ආහාර විවේකයෙන් පසු මට තවමත් රැස්වීමක් තිබේ.

398
00:24:14,900 --> 00:24:16,000
Zhang Yixiang.

399
00:24:16,630 --> 00:24:17,630
ඒ වෙලාවෙ ඔයාම කිව්වා

400
00:24:17,630 --> 00:24:19,400
අපගේ කාලය සකස් කළ හැකිය.

401
00:24:19,400 --> 00:24:20,780
දැන් ඔබට ඇති ගැටලුව කුමක්ද?

402
00:24:21,120 --> 00:24:22,460
මම එකට වැඩ කරනවා.

403
00:24:22,670 --> 00:24:24,440
ඔයාට මාව අධීක්ෂණය කරන්න ගුරුවරයෙක් නැහැ.

404
00:24:24,440 --> 00:24:25,700
මේක මගේ ප්‍රශ්නයක්ද?

405
00:24:30,440 --> 00:24:31,410
චෙන් ගුරුවරයා.

406
00:24:32,080 --> 00:24:33,550
ඔබ මගේ ආදරණීය පාසල දෙස බලා සිටින්නේ කෙසේද?

407
00:24:35,820 --> 00:24:36,740
එය කුමක් ද?

408
00:24:37,290 --> 00:24:39,520
ඔබත් ඒ වෙලාවේ මට සහයෝගය දුන්නා.

409
00:24:39,520 --> 00:24:41,450
මම ඉස්කෝලෙට ආදරේ කරන එක සාමාන්‍ය දෙයක්.

410
00:24:46,400 --> 00:24:46,820
Zhang Yixiang.

411
00:24:46,820 --> 00:24:47,700
කාරණයක් නෙමේ.

412
00:24:48,120 --> 00:24:49,720
අනික මට රැස්වීමක් ඕන නෑ.

413
00:24:49,720 --> 00:24:50,730
මම ඔහු දෙස බලා සිටිමි.

414
00:24:51,990 --> 00:24:53,880
මට ලැජ්ජයි චෙන් ගුරුතුමනි.

415
00:24:53,880 --> 00:24:55,310
මම අනෙකුත් ගුරුවරුන් සමඟ එකට වැඩ කරන්නෙමි.

416
00:24:55,310 --> 00:24:56,780
සහ රැස්වීම කල් දැම්මා.

417
00:24:56,780 --> 00:24:57,910
මම ඔහු දෙස බලා සිටිමි.

418
00:24:57,910 --> 00:24:58,710
කියු ගුරුවරයා.

419
00:24:58,710 --> 00:24:59,720
කමක් නැහැ.

420
00:24:59,720 --> 00:25:00,810
මම ඔහු දෙස බලා සිටිමි.

421
00:25:02,660 --> 00:25:05,130
රූමත් කාන්තාව බේරා ගැනීමට ගුරුවරුන් දෙදෙනා වීරයා සම්බන්ධයෙන් සටන් කරයි.

422
00:25:05,680 --> 00:25:06,600
චෙන් ගුරුවරයා.

423
00:25:06,600 --> 00:25:08,370
ඔබ තෝරා ගැනීමට කාලයයි.

424
00:25:08,370 --> 00:25:10,590
අද ඔබව බේරාගන්නේ කවුද?

425
00:25:10,590 --> 00:25:11,730
ඇත්තටම අපේ අධ්‍යක්ෂක

426
00:25:11,730 --> 00:25:12,900
නැත්නම් ටීචර් කියු?

427
00:25:12,900 --> 00:25:14,250
ඔබේ තේරීම ගන්න.

428
00:25:18,360 --> 00:25:19,330
කියු ගුරුවරයා.

429
00:25:19,500 --> 00:25:20,340
මට දෙන්න.

430
00:25:22,440 --> 00:25:23,320
ඔයාට ස්තූතියි.

431
00:25:23,320 --> 00:25:25,130
ඔයාට ස්තූතියි.

432
00:25:29,370 --> 00:25:30,840
මට සමාවෙන්න.

433
00:25:31,850 --> 00:25:33,690
අපේ කාන්තා නායිකාව අද කාවවත් තෝරා ගත්තේ නැහැ.

434
00:25:34,580 --> 00:25:35,330
ඔයාට ස්තූතියි.

435
00:25:35,840 --> 00:25:36,890
චෙන් ගුරුවරයා.

436
00:25:37,180 --> 00:25:38,020
ඉදිරියට එන්න.

437
00:25:38,020 --> 00:25:39,490
අද ඔබට අවශ්‍ය ස්ථානය කුමක්ද?

438
00:25:39,490 --> 00:25:41,040
ඒ නිසා මට ඔයාට ආදරය කරන්න පුළුවන්.

439
00:25:53,770 --> 00:25:55,030
ඔබ එය හිතාමතාම කළා.

440
00:25:56,040 --> 00:25:57,000
අරමුණින් කුමක් ද?

441
00:25:58,180 --> 00:26:00,240
ඔබ කම්මැලි රැකියාවක් තෝරා ගත්තා,

442
00:26:00,240 --> 00:26:01,880
මට ඉක්මනින්ම අත්හැරීමට අවශ්‍ය කරයි.

443
00:26:03,350 --> 00:26:04,560
මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ කවුද කියලා

444
00:26:04,560 --> 00:26:06,960
සහ පාසලට ආදරය කිරීමට ඉල්ලා සිටීම ගැන ඉතා උද්යෝගිමත්.

445
00:26:07,550 --> 00:26:08,760
දැන් නැවතත් පැමිණිලි කරන්න.

446
00:26:17,200 --> 00:26:19,090
3 වන ශ්‍රේණියේ උසස් පාසල නව AC එකක් සමඟ ප්‍රතිස්ථාපනය විය.

447
00:26:19,090 --> 00:26:22,200
සහ එක් පන්ති කාමරයක් සහ වායු සමීකරණ දෙකක් එකතු කිරීම.

448
00:26:22,200 --> 00:26:24,470
අධ්‍යාපන අමාත්‍යාංශයේ සහනාධාර ගාස්තුව 210,000 කි.

449
00:26:24,470 --> 00:26:26,230
පාසල් ගාස්තු 40,000.

450
00:26:26,230 --> 00:26:29,130
ඉතිරි 600,000 අපේ දෙමාපියන් විසින් ආවරණය කරනු ලැබේ.

451
00:26:29,130 --> 00:26:30,600
ඔයා එකඟ වෙනවා ද?

452
00:26:31,570 --> 00:26:33,210
ඔබ එකඟ නම් ඔබේ අත ඔසවන්න.

453
00:26:36,270 --> 00:26:37,660
එසේ නම් මැතිවරණය අනුමත වේ.

454
00:26:38,410 --> 00:26:39,760
නායකතුමනි, මොහොතක් ඉන්න.

455
00:26:40,050 --> 00:26:41,730
උසස් පෙළ තුනේ පන්තිය පමණක් ඇත්තේ ඇයි?

456
00:26:41,730 --> 00:26:43,830
SMA 1 සහ SMA 2 උණුසුම් නොවේද?

457
00:26:44,250 --> 00:26:46,020
ඔයා මේක කරන්න,

458
00:26:46,020 --> 00:26:47,490
මොකද

459
00:26:47,490 --> 00:26:48,620
මොකද...

460
00:26:49,880 --> 00:26:51,640
ඔබට කියන්නට අවශ්‍ය කුමක්ද?

461
00:26:51,640 --> 00:26:53,790
මොකද මගේ පුතා උසස් පෙළ තුන වසරේ ඉන්නේ?

462
00:26:53,790 --> 00:26:55,300
හැබැයි මෙතන ගොඩක් වයසක අය ඉන්නවා.

463
00:26:55,300 --> 00:26:57,520
ඔවුන්ගේ දරුවන් ද උසස් පාසල් සිසුන් ය.

464
00:26:58,030 --> 00:26:59,160
පාසල් සම්පත් සීමිතයි.

465
00:26:59,160 --> 00:27:01,140
උසස් පාසල 3 දැන් විශාල පරීක්ෂණයකට මුහුණ දී සිටී.

466
00:27:01,140 --> 00:27:03,240
මම හිතන්නේ ඔවුන්ගේ 3 වන උසස් පාසල ඇත්තෙන්ම

467
00:27:03,240 --> 00:27:04,960
AC වැඩිපුරම අවශ්‍ය කාටද.

468
00:27:05,710 --> 00:27:07,310
ලබන අවුරුද්ද වෙනකම් ඉන්න,

469
00:27:07,310 --> 00:27:09,240
ඔබට නව යෝජනා තිබේ නම්,

470
00:27:09,870 --> 00:27:11,590
නව සභාපතිවරයා පැමිණි පසු

471
00:27:11,590 --> 00:27:13,110
නව සභාපතිවරයා පැමිණි පසු.

472
00:27:15,080 --> 00:27:16,000
බොහොම ස්තුතියි

473
00:27:16,000 --> 00:27:18,150
අද රැස්වීමට සහභාගී වීමට.

474
00:27:18,150 --> 00:27:20,580
රැස්වීම අවසන් වීමට පෙර තවත් දෙයක් තිබේ.

475
00:27:22,980 --> 00:27:24,490
කලාගාරය ළඟදීම විවෘත කරනවා.

476
00:27:26,630 --> 00:27:28,140
මේ ආරාධනාවකි.

477
00:27:28,390 --> 00:27:29,280
මම හැමෝටම ආරාධනා කරන්න ඕනේ

478
00:27:29,280 --> 00:27:30,870
මගේ ගැලරිය විවෘත කිරීමේ උත්සවයට සහභාගී වීමට.

479
00:27:30,870 --> 00:27:32,970
සුභ පැතුම්, ප්රධානියා. සුභ පැතුම්, සුභ පැතුම්.

480
00:27:32,970 --> 00:27:34,190
නායකතුමනි, සුභ පැතුම්.
ඔයාට ස්තූතියි.

481
00:27:34,740 --> 00:27:35,370
ඇත්තටම බලාගෙන ඉන්නවා.

482
00:27:35,370 --> 00:27:36,460
මම අනිවාර්යයෙන්ම පසුව යන්නම්.

483
00:27:46,490 --> 00:27:48,340
Lu Xun යනු ගුරුවරයා සහ ශිෂ්‍යයා අතර ඇති ආදරය බව පෙනේ.

484
00:27:49,480 --> 00:27:51,110
ෂෙන් කොන්වන් යනු ගුරුවරයා සහ ශිෂ්‍යයා අතර ඇති ආදරය ද වේ.

485
00:27:53,340 --> 00:27:54,100
චෙන් ගුරුවරයා.

486
00:27:54,100 --> 00:27:54,940
ඔයා දන්නව ද?

487
00:27:55,480 --> 00:27:58,760
ප්‍රංශ ජනාධිපති මැක්හොංගේ බිරිඳ

488
00:27:58,760 --> 00:27:59,890
ඔහු ගුරුවරයෙකු ද විය.

489
00:28:12,410 --> 00:28:13,210
කුමක් ද?

490
00:28:14,050 --> 00:28:16,230
එදා ඉදන් ඔයා මුකුත් කිව්වෙ නෑ.

491
00:28:16,610 --> 00:28:17,870
ඔබ නරක මනෝභාවයකින්ද?

492
00:28:18,290 --> 00:28:19,380
මම ආවේ ඔබේ ආදරණීය පාසල බලාගන්න.

493
00:28:19,380 --> 00:28:20,720
ඔබ සමඟ කතාබස් කිරීමට නොවේ.

494
00:28:22,910 --> 00:28:24,500
තවත් එකක් කටේ, තවත් එකක් හදවතේ.

495
00:28:24,970 --> 00:28:26,480
පැහැදිලිවම මට කැමතියි.

496
00:28:31,560 --> 00:28:32,610
නැතිනම් ඔබට අනුව,

497
00:28:33,950 --> 00:28:37,020
කියු ගුරුතුමිය සහ අධ්‍යක්ෂ කියු මා දෙස බලා සිටීමට එකිනෙකා සමඟ රණ්ඩු විය.

498
00:28:37,440 --> 00:28:38,700
ඔබ තවමත් ස්වේච්ඡාවෙන් ඉදිරිපත් වන්නේ ඇයි?

499
00:28:40,300 --> 00:28:42,440
මම කුමාරිකාවක් නොවේ, ඉතිරි කිරීමට අවශ්ය නැත.

500
00:28:44,240 --> 00:28:46,720
ඔබ කැමති මොන වගේ පිරිමින්ටද?

501
00:28:47,480 --> 00:28:49,830
මගේ වර්ගය නරක නැහැ.

502
00:28:51,380 --> 00:28:52,640
වර්ගය නරක නැත.

503
00:28:52,810 --> 00:28:54,320
වයස යනු නැත.

504
00:28:55,040 --> 00:28:57,140
මම ඔබට බොහෝ උදාහරණ ලබා දී ඇත.

505
00:28:57,940 --> 00:28:58,990
ආදරය ආදරයයි.

506
00:28:59,240 --> 00:29:00,250
ආදරයට ජාතික මායිම් නැත.

507
00:29:00,250 --> 00:29:01,800
ආදරයට වයස කුඩා භේදයක් නැත.

508
00:29:02,390 --> 00:29:03,650
නැවත නැවත කරන්න.

509
00:29:05,620 --> 00:29:07,170
අවුරුදු 2000 කට පසු උපන් දරුවන්.

510
00:29:07,170 --> 00:29:09,360
ඔබ වැනි රූප නාටක ඕනෑවට වඩා නරඹනවා.

511
00:29:09,900 --> 00:29:10,910
ඉතින් මිනිස්සුන්ව අවුස්සන්න දක්ෂයි.

512
00:29:11,670 --> 00:29:12,680
එතකොට මම...

513
00:29:13,600 --> 00:29:14,860
ඔබට විහිළු කරනවාද?

514
00:29:36,740 --> 00:29:37,670
ඔයාට හරි ද?

515
00:30:13,950 --> 00:30:14,880
ඔයා හොඳින්ද?

516
00:30:19,200 --> 00:30:20,170
මම සනීපෙන්.

517
00:30:26,550 --> 00:30:27,520
ඔයා මුලින්ම එලියට යන්න.

518
00:30:37,850 --> 00:30:38,770
ඔයා හොඳින්ද?

519
00:30:50,490 --> 00:30:51,460
හොඳ දුකක්.

520
00:30:51,710 --> 00:30:54,230
මෙතරම් දූවිලි ඇත්තේ ඇයි? මෙම ස්ථානය ඉතා අපිරිසිදු ය.

521
00:30:54,480 --> 00:30:56,670
ඔවුන් ඔබට මෙහි පාසලට ආදරය කිරීමට ඉඩ දෙන්නේ කෙසේද?

522
00:30:56,670 --> 00:30:57,420
Zhang Yixang, එන්න.

523
00:30:57,420 --> 00:30:57,970
නැති වෙනවා.

524
00:30:57,970 --> 00:30:59,440
අවුල් කරන්න එපා.

525
00:31:00,400 --> 00:31:01,540
ඔබ වෙස්මුහුණක් වත් පළඳින්නේ නැත.

526
00:31:01,540 --> 00:31:03,260
ඇයි මේ තුවාය ඇඳගෙන ඉන්නේ?

527
00:31:03,760 --> 00:31:05,570
ඔබට පසුව අසාත්මිකතා ඇති වුවහොත් කුමක් කළ යුතුද?

528
00:31:09,520 --> 00:31:12,420
අද ටීචර් කියු අධීක්ෂණය කරන්නේ නැද්ද?

529
00:31:12,750 --> 00:31:13,550
ඔහු...

530
00:31:14,050 --> 00:31:15,020
හෙලෝ, ප්රධානියා.

531
00:31:15,480 --> 00:31:16,570
මම චෙන් මෙන්ජුන්.

532
00:31:17,830 --> 00:31:18,590
ඔහ්.

533
00:31:19,050 --> 00:31:21,530
ඔබ චෙන් නව ගුරුවරයාද?

534
00:31:22,500 --> 00:31:24,130
මෙය ඔබේ කුස්සිය නොවේ.

535
00:31:24,130 --> 00:31:25,860
අනේ හැමදාම එන්න එපා.

536
00:31:25,860 --> 00:31:27,200
මම හැමදාම එන්නේ කවදාද?

537
00:31:27,580 --> 00:31:28,670
මම ඔයාට කිව්වා.

538
00:31:28,670 --> 00:31:30,600
මට අද රැස්වීමක් තියෙනවද?

539
00:31:30,600 --> 00:31:32,240
අද ප්‍රින්සිපල් දැක්කද?

540
00:31:33,790 --> 00:31:34,680
ජින් මහත්මිය.

541
00:31:35,050 --> 00:31:37,070
අද ආදරයේ පාසල අවසන් වෙන්න පුළුවන් නේද?

542
00:31:37,910 --> 00:31:39,800
වැඩිය ගණන් ගන්න එපා.

543
00:31:39,800 --> 00:31:40,850
අදට එච්චරයි.

544
00:31:42,490 --> 00:31:43,450
නැවත හමුවෙන්නම්.

545
00:31:49,540 --> 00:31:51,640
අපිරිසිදු කුමක්ද? යන්න දෙන්න.

546
00:31:52,360 --> 00:31:53,320
යන්න දෙන්න.

547
00:32:39,190 --> 00:32:40,910
හේයි, යක්ෂයෝ.

548
00:32:41,710 --> 00:32:44,650
ඔවුන් ඔබව අවතක්සේරු කරන්නේ නම් කුමක් කළ යුතුද?

549
00:32:44,650 --> 00:32:45,610
අපි සැලසුම් වෙනස් කරමු.

550
00:32:45,610 --> 00:32:46,910
නිකන් අතහරින්න.

551
00:32:46,910 --> 00:32:49,010
ඔබ මුලින්ම දුටුවේ නැතැයි සිතීමට පුද්ගලයාට ඉඩ දෙන්න.

552
00:32:49,010 --> 00:32:51,030
ඊට පස්සේ, අනපේක්ෂිත දෙයක් කරන්න.

553
00:32:53,130 --> 00:32:54,010
යික්සියැං.

554
00:32:54,680 --> 00:32:56,620
චෙන් ගුරුවරයා අද

555
00:32:57,580 --> 00:32:59,260
ඔහු උගන්වන විෂය කුමක්ද?

556
00:33:03,550 --> 00:33:04,930
ඔයා කීවේ කුමක් ද?

557
00:33:07,200 --> 00:33:08,670
ඔයාට මාව අසෙනවා ද?

558
00:33:08,670 --> 00:33:10,100
කොරියානු භාෂාව.

559
00:33:10,100 --> 00:33:11,610
මටත් එහෙම හිතෙනවා.

560
00:33:11,610 --> 00:33:12,240
එසේ නම්...

561
00:33:12,580 --> 00:33:14,340
එය අනපේක්ෂිත විය.

562
00:33:14,340 --> 00:33:16,860
බාලාංශ මට්ටමේ උසස් පාසල් සිසුන්.
ඔහු උපාධිය ලබාගත්තේ කුමන විශ්වවිද්‍යාලයෙන්ද?

563
00:33:18,540 --> 00:33:20,340
මිනිසුන් 377.

564
00:33:20,340 --> 00:33:23,120
හරි, මට ඔබේ උදව් අවශ්‍යයි.

565
00:33:24,080 --> 00:33:25,220
Zhang Yixiang.

566
00:33:25,220 --> 00:33:26,060
හා?

567
00:33:28,700 --> 00:33:30,760
ඔහු උපාධිය ලබාගත්තේ කුමන උපාධිධාරියෙකුදැයි මා දන්නේ කෙසේද?

568
00:33:31,220 --> 00:33:33,070
ඒක මට වඩා හොඳට ඔයා දන්නවා.

569
00:33:41,470 --> 00:33:42,900
ඔබේ සැලැස්ම කුමක්ද?

570
00:33:42,900 --> 00:33:44,070
මට විස්තර අහන්න ඕන.

571
00:33:50,080 --> 00:33:51,300
ඔයා ඒක හිතාමතාම කළා නේද?

572
00:33:52,600 --> 00:33:53,900
ආහාර ගැනීම කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන්න.

573
00:33:54,950 --> 00:33:56,880
නිතරම ජංගම දුරකථනයෙන් සෙල්ලම් කරනවා.

574
00:34:00,200 --> 00:34:01,420
ආයුබෝවන්.

575
00:34:01,420 --> 00:34:03,690
ඔබ පිළිතුරු නොදීම අපව කලබලයට පත් කරයි.

576
00:34:03,690 --> 00:34:04,490
ඔබට පුළුවන්

577
00:34:04,490 --> 00:34:05,960
පත්තර කන්තෝරුවක් වගේ වෙන්න එපා?

578
00:34:06,630 --> 00:34:08,560
එක් එක් ගුරුවරයාගේ පසුබිම.

579
00:34:11,710 --> 00:34:12,800
මට ඔයාට කියන්න ඕන,

580
00:34:12,800 --> 00:34:13,850
අද චෙන් ගුරුවරයා

581
00:34:13,850 --> 00:34:15,320
එයාගෙන් ඈත් වෙලා ඉන්න.

582
00:34:15,320 --> 00:34:16,120
ඇයි?

583
00:34:21,239 --> 00:34:23,639
නැකත අයහපත් නම් එය ඔබගේ විභාගවලට බලපානු ඇත.

584
00:34:25,400 --> 00:34:26,120
මම පිරී ඇත.

585
00:35:01,600 --> 00:35:02,740
අමුතු මිනිස්සු.

586
00:35:03,660 --> 00:35:08,790
ලබන සඳුදා උදේ 7ට CPU එකට එකතු වෙන්න.

587
00:35:10,890 --> 00:35:11,850
ලියු ඔබ.

588
00:35:14,580 --> 00:35:18,870
කරුණාකර පෝස්ටර්, ටේප්, සලකුණු කිහිපයක් රැගෙන එන්න.

589
00:35:20,170 --> 00:35:25,630
රතු, නිල්, දීප්තිමත්ම වර්ණය කුමක් වුවත් එය රැගෙන එන්න.

590
00:35:30,120 --> 00:35:31,050
හොඳයි.

591
00:35:57,840 --> 00:35:59,940
චෙන් ගුරුවරයා පැමිණ ඇත.

592
00:36:05,400 --> 00:36:15,060
එකට, එකට.

593
00:36:15,060 --> 00:36:19,390
අපේ කාන්තා නායකයා පැමිණ ඇත.

594
00:36:49,330 --> 00:36:50,420
එය කුමක් ද?

595
00:36:54,460 --> 00:36:55,460
ලොකු අයියේ මෙහෙම වෙන්න එපා.

596
00:37:01,090 --> 00:37:01,970
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

597
00:37:02,390 --> 00:37:03,860
ඇයි හැමෝම මෙතන හිරවෙලා?

598
00:37:04,240 --> 00:37:05,330
පන්තිය ආරම්භ වේ.

599
00:37:06,640 --> 00:37:07,640
නැවත පන්තියට.

600
00:37:07,850 --> 00:37:08,860
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

601
00:37:10,370 --> 00:37:11,340
හැමෝම ආපහු පන්තියට යනවා.

602
00:37:11,680 --> 00:37:13,150
කමක් නෑ ඉක්මනට පන්තියට යන්න.

603
00:37:13,440 --> 00:37:14,950
කොච්චර වෙලාවක් නාද වෙනවාද?

604
00:37:14,950 --> 00:37:15,960
නැවත පන්තියට.

605
00:37:15,960 --> 00:37:17,140
ඔබේම පන්තියට ආපසු යන්න.

606
00:37:17,140 --> 00:37:18,020
ඔයාට ඒක ඇහුනාද?

607
00:37:18,020 --> 00:37:19,070
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

608
00:37:19,400 --> 00:37:20,200
නැවත පන්තියට.

609
00:37:20,200 --> 00:37:21,250
ඔයා මොකද කරන්නේ, ලියු යූ?

610
00:37:21,250 --> 00:37:22,300
ඔයාට තුවාලද?

611
00:37:23,020 --> 00:37:24,490
කමක් නෑ ඉක්මනට පන්තියට යන්න.

612
00:37:24,910 --> 00:37:26,120
ආපහු පන්තියට, ඇහුනෙ නෑ.

613
00:37:26,800 --> 00:37:28,270
පන්තියේ ඔරලෝසුව නාද වෙන්නේ නැද්ද?

614
00:37:29,270 --> 00:37:30,830
එක් එක් පන්තියට ආපසු යන්න.

615
00:37:31,200 --> 00:37:32,300
තවම ආයේ පන්තියට ආවේ නැද්ද?

616
00:37:32,510 --> 00:37:33,770
ඉන්න එපා, එන්න.

617
00:37:34,350 --> 00:37:35,450
මිත්‍රවරුනි, ඉක්මනින් පන්තියට යන්න.

618
00:37:36,500 --> 00:37:37,340
චෙන් ගුරුවරයා.

619
00:37:38,390 --> 00:37:39,230
ඔයා හොඳින්ද?

620
00:37:43,130 --> 00:37:43,970
මට සමාවෙන්න.

621
00:37:45,230 --> 00:37:46,660
සිසුන් ටිකක් දඟයි.

622
00:37:48,210 --> 00:37:49,180
පසුව මම මිනිසුන්ට ආරාධනා කරමි

623
00:37:49,180 --> 00:37:50,650
මෙම ස්ථානය පිරිසිදු කිරීමට.

624
00:37:50,650 --> 00:37:51,700
ඔයා මුලින්ම පන්තියට යන්න.

625
00:38:05,430 --> 00:38:06,570
ආයුබෝවන් හැමෝටම.

626
00:38:06,570 --> 00:38:08,750
Qiqi පන්තියට සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

627
00:38:08,750 --> 00:38:11,570
අද යමක් සිදු විය.

628
00:38:11,570 --> 00:38:13,330
සිදුවුයේ කුමක් ද?

629
00:38:13,330 --> 00:38:15,140
අපි මුලින්ම මෙතනට එන්න ඕන.

630
00:38:15,140 --> 00:38:16,060
ඇත්තටම කොහෙද?

631
00:38:18,660 --> 00:38:19,630
සිදුවුයේ කුමක් ද?

632
00:38:21,100 --> 00:38:22,070
හේයි.

633
00:38:22,610 --> 00:38:25,470
ව්‍යායාම කරනකොට තුවාල වුනේ ඇයි?

634
00:38:27,820 --> 00:38:31,100
මගේ තත්වයේදී මම අහම්බෙන් පහර දුන්නා.

635
00:38:32,690 --> 00:38:34,250
මම දන්නවා තරුණ අය අලුත් දෙයක් උත්සාහ කරන්න කැමතියි.

636
00:38:34,250 --> 00:38:35,210
නමුත් ඊළඟ වතාවේ එය අභියෝගාත්මක නම්

637
00:38:35,210 --> 00:38:36,300
දුෂ්කර තත්ත්වය,

638
00:38:36,300 --> 00:38:37,730
පරිස්සම් වෙන්න මතක තියාගන්න.

639
00:38:38,400 --> 00:38:39,500
එය පිස දැමීම සඳහා එය ගෙදර ගෙන යන්න.

640
00:38:42,810 --> 00:38:43,910
නෑ ඒ අයියා...

641
00:38:43,910 --> 00:38:44,700
මම ඒ...

642
00:38:44,700 --> 00:38:45,710
නැත.

643
00:38:46,760 --> 00:38:48,110
වැඩිහිටියන්, ඡායාරූප ගන්න එපා.

644
00:38:48,780 --> 00:38:50,790
ඔබ පටිගත කරන්නේ කුමක්ද? ඔබ එය පටිගත කළේ ඇයි?

645
00:38:51,050 --> 00:38:52,260
ඒක කරන්න එපා.

646
00:38:52,980 --> 00:38:54,700
සහෝදරයා ලෙස හැඳින්විය යුතු දේ දැන සිටීම විශිෂ්ටයි.

647
00:38:54,700 --> 00:38:55,660
ඔබට මාපටැඟිල්ලක් දෙන්න.

648
00:38:55,660 --> 00:38:57,130
නමුත් ඕනෑවට වඩා කලබල නොවන්න.

649
00:38:57,130 --> 00:38:59,150
නැත්තම් මම වෙන තැනක සීතල වෙනවා.

650
00:39:01,250 --> 00:39:03,520
ජ්යෙෂ්ඨ, තවත් ඡායාරූප නැත.

651
00:39:03,520 --> 00:39:04,780
ආයුබෝවන්.

652
00:39:04,780 --> 00:39:06,750
ඡායාරූප ගන්න එපා.

653
00:39:07,470 --> 00:39:09,940
සිදුවී ඇත්තේ කුමක්ද?

654
00:39:09,940 --> 00:39:10,620
වැඩිමහල් සහෝදරයා.
ලැජ්ජා වෙන්න එපා.

655
00:39:10,620 --> 00:39:11,830
ඇත්තටම එපා අයියා.

656
00:39:11,830 --> 00:39:12,590
ඇත්තටම...

657
00:39:12,590 --> 00:39:13,510
ජ්යෙෂ්ඨයන්.
ඉතා දර්ශනීය.

658
00:39:13,510 --> 00:39:14,400
කරුණාකර තවදුරටත් වාර්තා නොකරන්න.

659
00:39:14,400 --> 00:39:17,000
ජ්‍යෙෂ්ටයට මොකද වුණේ කියලා කියන්න.

660
00:39:17,000 --> 00:39:18,810
මොන කතාවද ඔච්චර හොඳ?

661
00:39:18,810 --> 00:39:20,570
කතාවක් නෑ සීනියර් ආයේ රෙකෝඩ් කරන්න එපා.

662
00:39:20,570 --> 00:39:22,960
කියන්න, ලැජ්ජා වෙන්න එපා.

663
00:39:23,640 --> 00:39:25,610
ඔබේ අභිනය චෙන් ගුරුවරයාට එතරම් විශාල ආදරයක් පෙන්වීමකි.

664
00:39:25,860 --> 00:39:27,710
ඔයා ඒක කරනවා විතරයි. ඔයා ඇත්තටම එයාට කැමති නෑ නේද?

665
00:39:28,050 --> 00:39:28,840
සුසුම්ලන්න.

666
00:39:29,680 --> 00:39:30,690
සිදුවුයේ කුමක් ද?

667
00:39:30,690 --> 00:39:32,370
ඔබ මගේ මවද මගේ බිරිඳද?

668
00:39:40,730 --> 00:39:41,820
අද පාසල පුරාම,

669
00:39:41,820 --> 00:39:44,300
ඔබේ පාපොච්චාරණය නිසා බොහෝ ගැහැණු ළමයින්ගේ සිත් තැවුලට පත්ව ඇත.

670
00:39:46,780 --> 00:39:47,530
Zhang Yixiang.

671
00:39:50,770 --> 00:39:52,570
ඔබ චෙන් ගුරුවරයාට කරදර කරන්නේ නම්,

672
00:39:52,570 --> 00:39:53,830
මේ ඇති නේද?

673
00:39:55,640 --> 00:39:56,770
ඔබ ජින් මහත්මියට කැමති නම්,

674
00:39:56,770 --> 00:39:58,200
ඔබත් බොළඳ නොවේද?

675
00:39:58,660 --> 00:40:00,680
මම පෝස්ටරයක් ඇලෙව්වොත් එයින් අදහස් කරන්නේ මම එයට කැමතියි,

676
00:40:01,180 --> 00:40:03,370
ඔයා මට කැමති නිසා පෝස්ටරය ඉරා දැමුවාද?

677
00:40:08,790 --> 00:40:10,840
ඔබ ඇත්තටම ඔහුට කැමතිද?

678
00:40:11,890 --> 00:40:13,150
අපි පොන්නයෝ වගේ.

679
00:40:13,150 --> 00:40:14,620
මම ඇත්තටම එයට කැමති බව අදහස් නොවේ.

680
00:40:17,060 --> 00:40:19,540
නමුත් ඔබට අනුව,

681
00:40:20,330 --> 00:40:23,020
මම ඇත්තටම ඒකට කැමතියි.

682
00:40:23,740 --> 00:40:27,260
ඔබේ අවංකකම පෝස්ටරයකින් පෙන්වීම මදිද?

683
00:40:34,450 --> 00:40:36,800
ඉතින් මේ සැරේ තරඟයේ අන්තර්ගතය තියෙන්නේ කොරියානු භාෂාවෙන්

684
00:40:36,800 --> 00:40:38,600
පෙරට වඩා වෙනස් වනු ඇත.

685
00:40:38,600 --> 00:40:41,040
උනන්දුවක් දක්වන සිසුන් වැඩි අවධානයක් යොමු කළ යුතුය.

686
00:40:41,420 --> 00:40:43,220
විස්තරාත්මකව වෙනස් කළ සමහර අන්තර්ගතයන් ගැන කුමක් කිව හැකිද?

687
00:40:43,220 --> 00:40:45,490
අපි මාස්ටර් චෙන් මෙන්ජුන්ට ආරාධනා කරමු

688
00:40:45,490 --> 00:40:46,670
සෑම කෙනෙකුටම පැහැදිලි කිරීමට.

689
00:40:46,670 --> 00:40:47,420
චෙන් ගුරුවරයා.

690
00:40:49,860 --> 00:40:50,950
චෙන් ගුරුවරයා.

691
00:40:56,160 --> 00:41:03,170
එකට.

692
00:41:03,720 --> 00:41:06,200
ඔබ ජංගම දුරකථනයක් ගෙන නොයන්නේ ඇයි?

693
00:41:07,120 --> 00:41:10,020
භාෂා තරඟ වර්ග හතරකි.

694
00:41:10,440 --> 00:41:12,160
සෑම කථාවක්ම.

695
00:41:13,250 --> 00:41:14,220
Zhang Yixiang.

696
00:41:15,020 --> 00:41:16,150
එය කුමක් ද?

697
00:41:21,860 --> 00:41:23,540
මාස්ටර්, මට සමාවෙන්න ඕන.

698
00:41:23,540 --> 00:41:24,430
Zhang Yixiang.

699
00:41:24,430 --> 00:41:25,220
කමක් නැද්ද?

700
00:41:25,810 --> 00:41:27,320
තාම රැස්වීම් වෙලාව.

701
00:41:34,670 --> 00:41:37,660
මට සමාවෙන්න

702
00:41:38,080 --> 00:41:39,340
මට සමාවෙන්න.

703
00:41:41,020 --> 00:41:43,490
මටත් ශිෂ්‍යයෝ ගොඩක් ලැබුණා ඒක පිළිවෙලට කරන්න උදව් කරන්න.

704
00:41:44,120 --> 00:41:45,260
මටත් සමාවෙන්න.

705
00:41:46,520 --> 00:41:47,610
නමුත්

706
00:41:49,460 --> 00:41:50,840
එක දෙයක් තියෙනවා

707
00:41:52,060 --> 00:41:53,530
මට වරදකාරී හැඟීමක් නැහැ.

708
00:42:01,220 --> 00:42:01,930
චෙන් ගුරුවරයා.

709
00:42:03,900 --> 00:42:04,790
මම ඔයාට ආදරෙයි.

710
00:42:36,450 --> 00:42:37,210
Zhang Yixiang.

711
00:42:37,210 --> 00:42:38,090
ඔයා දැන කරන්නේ කුමක් ද?

712
00:42:38,340 --> 00:42:39,310
ඉදිරියට එන්න.

713
00:42:39,310 --> 00:42:40,320
මට සමාවෙන්න.

714
00:42:42,750 --> 00:42:43,550
පහළට.

715
00:42:47,710 --> 00:42:48,590
එය නවත්වන්න.

716
00:42:50,020 --> 00:42:51,110
හැමෝම මුලින්ම සන්සුන් වෙන්න.

717
00:42:51,620 --> 00:42:52,920
එය නවත්වන්න.

718
00:42:55,520 --> 00:42:57,330
සන්සුන් වෙන්න, හැමෝම සන්සුන් වෙන්න.

719
00:42:57,500 --> 00:42:59,050
රැස්වීම තවම අවසන් නැත.

720
00:43:24,250 --> 00:43:25,050
ඔයාට ස්තූතියි.

721
00:43:25,050 --> 00:43:26,100
ස්තුතියි සර්.

722
00:43:26,390 --> 00:43:28,110
ෂැම්පේන් ඉවරයි, තව ටිකක් තියෙනවා.

723
00:43:28,110 --> 00:43:29,170
හරි, ස්තුතියි.

724
00:43:29,370 --> 00:43:30,250
සුභ පැතුම්, සර්.

725
00:43:30,250 --> 00:43:30,930
සුභ පැතුම්, සර්.

726
00:43:30,930 --> 00:43:32,270
ඔයාට ස්තූතියි.

727
00:43:32,270 --> 00:43:33,990
මෙම පින්තූර මාලාව සෙමෙන් නැරඹිය හැකිය.

728
00:43:33,990 --> 00:43:35,130
ගොඩක් විස්තර තියෙනවා.

729
00:43:35,130 --> 00:43:36,640
හරි, ස්තුතියි.

730
00:43:38,780 --> 00:43:39,960
ෆෙන්ග් මහත්මිය.

731
00:43:40,670 --> 00:43:41,380
ඔයා ආවා.

732
00:43:41,380 --> 00:43:42,600
ෂැං මහත්මිය, සුභ පැතුම්.

733
00:43:43,150 --> 00:43:44,530
හැම දෙයක්ම.

734
00:43:49,620 --> 00:43:50,540
ඉදිරියට එන්න.

735
00:43:50,540 --> 00:43:51,760
මම හඳුන්වා දෙන්නම්

736
00:43:51,760 --> 00:43:53,900
ශිෂ්‍ය මණ්ඩල රැස්වීමේ නව සාමාජික, මැඩම් ෆෙන්ග්.

737
00:43:54,450 --> 00:43:56,210
හෙලෝ, ෆෙං මහත්මිය.

738
00:43:56,210 --> 00:43:56,880
සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

739
00:43:56,880 --> 00:43:57,970
ඔබව හමුවීම සතුටක්.

740
00:43:57,970 --> 00:43:59,650
ඇයගේ දියණිය අලුතින් ඇතුල් වූ Feng Wenhui ය

741
00:43:59,650 --> 00:44:01,330
ෆෙන්ග් වෙන්හුයි පාසලට ඇතුළු වූවාය.

742
00:44:01,750 --> 00:44:02,800
අපි ඔහුව සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

743
00:44:03,270 --> 00:44:04,690
සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

744
00:44:06,120 --> 00:44:07,000
ඔයාට ස්තූතියි.

745
00:44:07,000 --> 00:44:07,420
ඔයාට ස්තූතියි.

746
00:44:07,420 --> 00:44:07,930
අපි ඔබව ටෝස්ට් කරමු.

747
00:44:07,930 --> 00:44:08,730
ඔබට ජය.

748
00:44:08,730 --> 00:44:09,610
සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

749
00:44:09,610 --> 00:44:10,950
මම ඔයාව බලන්න අරන් යන්නම්.

750
00:44:17,970 --> 00:44:19,480
කවුද මේ මිසිස් ෆෙන්ග්?

751
00:44:19,810 --> 00:44:21,700
ඔහු කෙරෙහි ප්‍රධානියාගේ ආකල්පය බෙහෙවින් වෙනස් විය.

752
00:44:22,040 --> 00:44:22,960
ඔව්.

753
00:44:22,960 --> 00:44:25,020
මම ඔබ එතරම් මිත්‍රශීලීව දැක ඇත්තේ කලාතුරකිනි.

754
00:44:25,020 --> 00:44:26,280
එයා වැදගත් කෙනෙක් වෙන්න ඇති.

755
00:44:26,280 --> 00:44:27,370
නිවැරදියි.

756
00:44:27,370 --> 00:44:29,220
කව්ද දන්නේ. ඒ කව්ද?

757
00:44:40,430 --> 00:44:41,360
ජින් මහත්මිය.

758
00:44:43,000 --> 00:44:44,050
මම ඔයාට ආදරෙයි.

759
00:44:52,700 --> 00:44:54,340
ඔයා කවදාවත් යාලු වෙලා නෑ නේද?

760
00:45:12,940 --> 00:45:14,160
ෆෙන්ග් මහත්මිය.

761
00:45:14,160 --> 00:45:15,920
ඔබට ඇත්තෙන්ම හොඳ රසයක් ඇත.

762
00:45:16,600 --> 00:45:17,690
මෙම සිතුවම

763
00:45:17,690 --> 00:45:20,210
පසුගිය වසර දෙක තුළ එය කිහිප ගුණයකින් වැඩි වී ඇත.

764
00:45:21,220 --> 00:45:22,980
සාමාන්‍ය විනෝදාංශයක් විතරයි.

765
00:45:23,650 --> 00:45:25,630
ඔබ නිහතමානී වන්නේ ඔබ උනන්දුවක් දක්වන බව පවසමිනි.

766
00:45:25,630 --> 00:45:27,100
මෙය වෘත්තීය වේ.

767
00:45:27,640 --> 00:45:31,380
ෆෙං මහත්මිය ශිෂ්‍ය සභා සභාපතිවරයා තෝරා ගැනීමට අවශ්‍ය බව ඔබ සිතනවාද?

768
00:45:32,220 --> 00:45:33,480
ඒක වැරදියි නේද?

769
00:45:33,480 --> 00:45:35,120
මම තමයි මේ බලවේගයේ නියෝජ්‍ය නායකයා.

770
00:45:35,120 --> 00:45:36,760
මීළඟ සභාපති මම විය යුතුයි.

771
00:45:36,760 --> 00:45:38,180
ඔහු නව සභාපති වූයේ ඇයි?

772
00:45:38,480 --> 00:45:39,360
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

773
00:45:39,360 --> 00:45:41,120
මම සභාපතිතුමාට කතා කරන්නම්.

774
00:45:41,120 --> 00:45:42,890
අපිට ගොඩක් අය ඉන්නවා.

775
00:45:42,890 --> 00:45:44,860
මගේ වාරය නොවුනත් එය මගේ වාරය නොවේ.

776
00:45:45,790 --> 00:45:46,960
මටත් ඒ ගැන ආරංචි වුණා විතරයි.

777
00:45:46,960 --> 00:45:48,640
මම දන්නේ නැහැ ඒක ඇත්තද කියලා.

778
00:45:54,690 --> 00:45:56,580
ඇයි මගේ දුව මට මෙතරම් පණිවිඩ එවන්නේ?

779
00:45:56,580 --> 00:45:57,670
අමුතුයි.

780
00:45:58,130 --> 00:45:59,690
සමහරවිට ඉස්කෝලේ මොකක් හරි වෙලා ඇති.

781
00:46:00,270 --> 00:46:01,240
එය කුමක් ද?

782
00:46:06,280 --> 00:46:07,580
හොඳ දුකක්.

783
00:46:08,040 --> 00:46:09,010
එය කුමක් ද?

784
00:46:11,450 --> 00:46:13,250
රසවත් වීඩියෝවක් ඇත, මම එය කණ්ඩායමට යැව්වෙමි.

785
00:46:16,610 --> 00:46:17,960
යෞවනයන් එතරම් විවෘතයි.

786
00:46:19,170 --> 00:46:21,020
ගුරුවරයා සිපගන්න.
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

787
00:46:22,450 --> 00:46:23,420
සිපගන්න.

788
00:46:23,420 --> 00:46:25,560
ඔහු ගුරුවරයා සිපගත්තේය.

789
00:46:25,810 --> 00:46:26,990
අතිශයෝක්තියෙන්.

790
00:46:44,210 --> 00:46:46,350
ඔහු කුමන පන්තියේද?

791
00:46:51,810 --> 00:46:52,480
ඇසුරුම් කරන්න.

792
00:46:52,480 --> 00:46:55,040
මම ඒවා එකින් එක සෙවිය යුතුද?

793
00:46:55,290 --> 00:46:56,010
ඇසුරුම් කරන්න.

794
00:46:56,510 --> 00:46:58,020
ක්ලාස් එක ඉක්මනට ඉවර වෙයි මිස් ජින්.

795
00:47:00,330 --> 00:47:01,130
ඇසුරුම් කරන්න.